Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/authconfig.mo
�� X � � � � � � � � � � � � ( � ) [ A _ � + � ) # > b u � � � � � 5 � .
@ O
* �
, �
�
+ : 5 1 p # � . � * � % ( F * o C � ' � -
/ 4
$ d
: �
7 �
- �
> * ? i ) � + � � * 9 J 0 � " � - � ) $ 0 ' U ) } B � & � , . > # m & � % � > � ( > 3 g 0 � * � 0 � ( - H � v G L k D � 4 � $ + 8 2 d ' � � � s y ~ � � � � � � x � o A � � � � { � G ' 5 o J � , � , . J d y 0 � n x ~ � � o } i � J W h � � � � . -! k \! a �! T *" ^ " ` �" � ?# K �# r )$ l �$ Z % � d% � �% D {& � �& � m' r �' c i( M �( k ) � �) � ** 1 �* n �* d P+ W �+ a
, c o, � �, N t- u �- o 9. ] �. K / ^ S/ z �/ 5 -0 ] c0 � �0 � D1 u �1 \ <2 T �2 i �2 3 X3 � �4 ' D5 9 l5 � �5 p g6 Q �6 , *7 S W7 z �7 � &8
8 4 X F L ! > .
5 Q & 9 P R ; ? < ' - C 3 G $ 6 + @ B K D " U I / H S T J * = O 0 2 V ) : E W 7 % 1 A ( , N # M <URL> <dn> <domain> <lowest-highest> <module> <realm> <server> <servers> <workgroup> action to be taken on smart card removal configures winbind to allow offline login configures winbind to assume that users with no domain in their user names are domain users configures winbind to assume that users with no domain in their user names are not domain users configures winbind to prevent offline login default LDAP base DN default LDAP server hostname or URI default NIS domain default NIS server default hesiod LHS default hesiod RHS default kerberos KDC default kerberos admin server default kerberos realm default realm for samba and winbind when security=ads default smart card module to use disable IPAv2 for user information and authentication by default disable LDAP for authentication by default disable LDAP for user information by default disable MD5 passwords by default disable NIS for user information by default disable authentication with fingerprint readers by default disable authentication with smart card by default disable automatic per-user ecryptfs disable hesiod for user information by default disable kerberos authentication by default disable shadowed passwords by default disable use of DNS to find kerberos KDCs disable use of DNS to find kerberos realms disable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups disable use of TLS with LDAP (RFC-2830) disable winbind for authentication by default disable winbind for user information by default disable wins for hostname resolution do not prefer dns over wins or nis for hostname resolution do not require smart card for authentication by default do not setup the NTP against the IPAv2 domain do not update the configuration files, only print new settings enable IPAv2 for user information and authentication by default enable LDAP for authentication by default enable LDAP for user information by default enable MD5 passwords by default enable NIS for user information by default enable authentication with fingerprint readers by default enable authentication with smart card by default enable automatic per-user ecryptfs enable hesiod for user information by default enable kerberos authentication by default enable shadowed passwords by default enable use of DNS to find kerberos KDCs enable use of DNS to find kerberos realms enable use of RFC-2307bis schema for LDAP user information lookups enable use of TLS with LDAP (RFC-2830) enable winbind for authentication by default enable winbind for user information by default enable wins for hostname resolution hash/crypt algorithm for new passwords join the IPAv2 domain as this account join the winbind domain or ads realm now as this administrator load CA certificate from the URL names of servers to authenticate against prefer dns over wins or nis for hostname resolution require smart card for authentication by default security mode to use for samba and winbind setup the NTP against the IPAv2 domain (default) show this help message and exit the IPAv2 domain the system should be part of the character which will be used to separate the domain and user part of winbind-created user names if winbindusedefaultdomain is not enabled the directory which winbind-created users will have as home directories the realm for the IPAv2 domain the server for the IPAv2 domain the shell which winbind-created users will have as their login shell uid range winbind will assign to domain or ads users update all configuration files usage: %s [options] winbind will use Kerberos 5 to authenticate winbind will use the default authentication method workgroup authentication servers are in Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2016-06-17 11:35+0200
PO-Revision-Date: 2014-12-28 08:02-0500
Last-Translator: Rockers <sumorock@hotmail.com>
Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/authconfig/language/th/)
Language: th
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Zanata 3.8.4
<URL> <dn> <domain> <lowest-highest> <module> <realm> <server> <servers> <workgroup> การกระทำที่ต้องการเมื่อดึงสมาร์ทการ์ดออก กำหนดค่า winbind เพื่อให้เข้าระบบออฟไลน์ได้ กำหนดค่า winbind เพื่อสมมติว่าผู้ใช้ที่ไม่มีโดเมนในชื่อผู้ใช้ของพวกเขาเป็นผู้ใช้โดเมน กำหนดค่า winbind เพื่อสมมติว่าผู้ใช้ที่ไม่มีโดเมนในชื่อผู้ใช้ของพวกเขาไม่เป็นผู้ใช้โดเมน กำหนดค่า winbind เพื่อป้องกันการเข้าระบบออฟไลน์ default LDAP base DN LDAP server hostname ค่าเริ่มต้น หรือ URI โดเมน NIS ค่าเริ่มต้น ผู้ให้บริการ NIS ค่าเริ่มต้น hesiod LHS ค่าเริ่มต้น hesiod RHS ค่าเริ่มต้น kerberos KDC ค่าเริ่มต้น ผู้ให้บริการผู้ดูแล kerberos ค่าเริ่มต้น kerberos realm ค่าเริ่มต้น realm ค่าเริ่มต้นสำหรับ samba และ winbind เมื่อ security=ads โมดูลสมาร์ทการ์ดค่าเริ่มต้นที่ต้องการใช้ ปิดใช้ IPAv2 สำหรับการยืนยันข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย ปิดใช้ LDAP สำหรับการยืนยันตัวตนโดยปริยาย ปิดใช้ LDAP สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย ปิดใช้รหัสผ่าน MD5 โดยปริยาย ปิดใช้ NIS สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย ปิดการยืนยันตัวตนโดยใช้เครื่องอ่านลายนิ้วมือโดยปริยาย ปิดการยืนยันตัวตนโดยใช้สมาร์ทการ์ดโดยปริยาย ปิดใช้ automatic per-user ecryptfs ปิดใช้ hesiod สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย ปิดการยืนยันตัวตนแบบ kerberos โดยปริยาย ปิดใช้รหัสผ่านมีเงาโดยปริยาย ปิดการใช้งานของ DNS เพื่อใช้หา kerberos KDCs ปิดการใช้งานของ DNS เพื่อใช้หา kerberos realms ปิดการใช้งานของ RFC-2307bis schema สำหรับการค้นหาข้อมูลผู้ใช้แบบ LDAP ปิดการใช้งานของ TLS กับ LDAP (RFC-2830) ปิดใช้ winbind สำหรับการยืนยันตัวตนโดยปริยาย ปิดใช้ winbind สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย ปิดใช้ wins เพื่อแก้ปัญหาชื่อโอสต์ ไม่ต้องการ dns เหนือ wins หรือ nis เพื่อแก้ปัญหาชื่อโฮสต์ ไม่ต้องใช้สมาร์ทการ์ดในการยืนยันตัวตนโดยปริยาย อย่าตั้งค่า NTP กับโดเมน IPAv2 ไม่ต้องปรับปรุงแฟ้มกำหนดค่า ให้พิมพ์การตั้งค่าใหม่เท่านั้น เปิดใช้ IPAv2 สำหรับการยืนยันข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย เปิดใช้ LDAP สำหรับการยืนยันตัวตนโดยปริยาย เปิด LDAP สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย เปิดใช้รหัสผ่าน MD5 โดยปริยาย เปิดใช้ NIS สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย เปิดการยืนยันตัวตนโดยใช้เครื่องอ่านลายนิ้วมือโดยปริยาย เปิดการยืนยันตัวตนโดยใช้สมาร์ทการ์ดโดยปริยาย เปิดใช้ automatic per-user ecryptfs เปิดใช้ hesiod สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย เปิดการยืนยันตัวตนแบบ kerberos โดยปริยาย เปิดใช้รหัสผ่านมีเงาโดยปริยาย เปิดการใช้งานของ DNS เพื่อใช้หา kerberos KDCs เปิดการใช้งานของ DNS เพื่อใช้หา kerberos realms เปิดการใช้งานของ RFC-2307bis schema สำหรับการค้นหาข้อมูลผู้ใช้แบบ LDAP เปิดการใช้งานของ TLS กับ LDAP (RFC-2830) เปิดใช้ winbind สำหรับการยืนยันตัวตนโดยปริยาย เปิดใช้ winbind สำหรับข้อมูลผู้ใช้โดยปริยาย เปิดใช้ wins เพื่อแก้ปัญหาชื่อโอสต์ hash/crypt algorithm สำหรับรหัสผ่านใหม่ ร่วมโดเมน IPAv2 ในฐานะบัญชีผู้ใช้นี้ ร่วมโดเมน winbind หรือ ads realm ในฐานะผู้ดูแลคนนี้เลย โหลดใบรับรอง CA จาก URL ชื่อผู้ให้บริการที่จะตรวจสอบกับ ต้องการ dns เหนือ wins หรือ nis เพื่อแก้ปัญหาชื่อโฮสต์ ต้องใช้สมาร์ทการ์ดในการยืนยันตัวตนโดยปริยาย โหมดรักษาความปลอดภัยที่จะใช้กับ samba และ winbind ตั้งค่า NTP กับโดเมน IPAv2 (ค่าเริ่มต้น) แสดงข้อความวิธีใช้นี้แล้วออก IPAv2 โดเมนว่าระบบควรจะเป็นส่วนหนึ่งของ ตัวอักษรที่จะถูกใช้ในการแยกโดเมนและส่วนผู้ใช้ของรายชื่อผู้ใช้ที่สร้างจาก winbind หาก winbindusedefaultdomain ไม่ได้เปิดใช้งาน ไดเรกทอรีที่ซึ่งผู้ใช้ที่สร้างจาก winbind จะอยู่ในฐานะไดเรกทอรีหลัก แดนของโดเมน IPAv2 ผู้ให้บริการโดเมน IPAv2 เชลล์ที่ซึ่งผู้ใช้ที่สร้างจาก winbind จะมีในฐานะเชลล์เข้าระบบของพวกเขา uid range winbind จะถูกกำหนดไปยังโดเมนหรือผู้ใช้ ads ปรับปรุงแฟ้มกำหนดค่าทั้งหมด วิธีใช้งาน: %s [options] winbind จะใช้ Kerberos 5 ในการยืนยันตัวตน winbind จะใช้ทางเลือกการยืนยันตัวตนค่าเริ่มต้น ผู้ให้บริการการยืนยันตัวตนสำหรับเวิร์กกรุ๊ปอยู่ใน
Mini Shell